Du 5 au 9 mars, le CEJ organise une semaine sur le pays du Soleil levant

copié de : http://le15ejour.ulg.ac.be/jcms/prod_31607/du-5-au-9-mars-le-cej-organise-une-semaine-sur-le-pays-du-soleil-levant?currentEdition=211&part=2

Le grand intérêt pour ces cours s’explique par la spécificité de l’art du Japon qui, nourri et enrichi par différents courants de pensée comme le bouddhisme, le confucianisme, le shintoïsme, a permis de développer une conception esthétique unique, reflet de la spiritualité du zen, et influençant la vie quotidienne des Japonais depuis des siècles. L’attrait de cette esthétique du dépouillement semble résulter de son brassage de croyances originaires de l’Inde, de la Chine et du Japon. Le fait de développer une esthétique à partir de bases multiculturelles, d’avoir su créer des croyances en se basant sur la coexistence de différentes religions, est un cas très particulier qui pourrait servir d’exemple aux multiples problèmes liés à la transformation de nos sociétés modernes en sociétés multiculturelles.

“L’art du Japon est enrichi par
différents courants de pensée
tels que le bouddhisme, le
confucianisme, le shintoïsme”

La société japonaise moderne et contemporaine fait l’objet de deux autres cours qui analysent plus spécifiquement les problèmes auxquels tous les pays industrialisés sont confrontés, comme la situation de la jeunesse dans un monde de plus en plus compétitif, le vieillissement de la population, les pertes des valeurs traditionnelles ou les relations internationales. De nombreux étudiants Erasmus suivent ces cours, ce qui présente une bonne opportunité pour l’UL g de se démarquer, et pas seulement au niveau national.

Cette “Semaine du Japon” sera inaugurée par une conférence donnée le lundi 5 mars à 19h par le Pr Pierre Somville dans la salle académique et traitera de cette esthétique typiquement japonaise évoquée plus haut. D’autres activités seront présentées : calligraphie, cérémonie du thé, expositions, initiations au shogi et hanafuda, etc. Le vendredi après-midi, une initiation à la cuisine japonaise clôturera la manifestation.

Cette année, le CEJ sera également partie prenante dans d’autres activités organisées par l’Université, à savoir “L’Année des langues” ou encore le “Festival littéraire”, avec, entre autres, des après-midis thématiques sur la littérature japonaise et sa traduction, organisés par Kanako Goto.

Andreas Thele
directeur du CEJ

Informations sur le site : www.cej.ulg.ac.be

Programme :

Lundi 5 mars :
13h/14h/15h : « Cérémonie du thé », avec Eric Franchimont, Salle des professeurs
Après-midi : Exposition et animations, par « Passerelle Japon », Grand hall
19h : « Introduction esthétique au Japon », conférence de Pierre Somville, Salle académique, suivi d’un cocktail



Mardi 6 mars :
Après-midi : Démonstrations d’arts martiaux, Grand hall
16h30 à 18h : Workshop calligraphie, avec Hubert Gérin, Salle des professeurs



Mercredi 7 mars :
Après-midi : Animations et jeux japonais, par « Passerelle Japon », Sart Tilman
15h-16h : Conférence, par Andreas Thele, Libris Agora



Jeudi 8 mars :
14-15h30 : « Les thés du Japon », conférence de Valérie Douniaux, Table ronde et présentation de son nouveau livre « Le guide des thés du Japon » (S100)



Vendredi 9 mars :
14-17h : « Initiation à la cuisine japonaise », atelier au CEJ (rue de Pitteurs)

17-18h :Verre de clôture

Question d'être un peu plus complet, je vous livre ce qui est sur le groupe Facebook (https://www.facebook.com/events/240431499379892)

Le Centre d'études japonaises (CEJ) organise une « Semaine du Japon » à l'ULg du 5 au 9 mars prochain, soit un an tout juste après la catastrophe de Fukushima. Mais la commémoration de ces événements dramatiques ne sera pas, loin s'en faut, le seul objectif de la semaine. Le CEJ souhaite sensibiliser la communauté universitaire, et le grand public, à la vie japonaise, et susciter peut-être de l'intérêt pour les cours de langue et culture qu'il dispense.

Toutes les activités sont gratuites et ouvertes à tous !

(sauf atelier cuisine : PAF 5 €)

***

Lundi 5 mars

13h et 15h
Cérémonie du thé, avec Éric Franchimont
Salle des professeurs, place du 20-Août, 1er étage

Après-midi
Début de l'Exposition de bols de thé et animations, par « Passerelle Japon »
Hall d'entrée de l'ULg, place du 20-Août

19h
« Introduction esthétique au Japon », conférence de Pierre Somville
en présence de S.E.M. l'Ambassadeur Jun Yokota
Salle académique, place du 20-Août
La conférence sera suivie d'un cocktail

***

Mardi 6 mars

De 13h à 16h
Démonstrations d'arts martiaux, avec Michaël Depauw, pour le Katori Shinto Ryu (techniques de sabre) et Nhi Tran Quang, pour le karate.
Hall des amphis Sart Tilman

16h30, 17h et 17h30
Workshop calligraphie, avec Hubert Gérin (maximum 10 personnes par séance)
Hubert Gérin tracera devant vous des caractères japonais et vous invitera à l'imiter avec pierres à encre et pinceaux.
Explications sur différents styles de calligraphie.
Durée : 30 min par séance.
Salle des professeurs, place du 20-Août, 1er étage

***

Mercredi 7 mars

Dès 14h
Animations et jeux japonais, par « Passerelle Japon » : shogi (jeu d’échec japonais), le go et le hanafuda (jeux de cartes).
Sart Tilman, Hall des Grands Amphis

15h-16h
« Petite histoire de la Grande harmonie : l’écriture au pays du Soleil levant » Conférence par Andreas Thele
Librairie Agora, rue des Carmes

***

Jeudi 8 mars

14h-15h30
« Les thés du Japon », conférence de Valérie Douniaux
Table ronde et présentation de son nouveau livre « Le guide des thés du Japon »
Salle S100, quai Roosevelt, sous-sol.

***

Vendredi 9 mars

14h-17h
« Initiation à la cuisine japonaise », atelier au CEJ, rue de Pitteurs
Venez apprendre à fabriquer des sushi et maki, avec du riz, du poisson et des algues. L'atelier est animé par des japonaises. Le nombre de participants maximal est fixé à 25 personnes. Inscription préalable obligatoire en écrivant un mail à cej@ulg.ac.be. La participation aux frais est de 5 euros par personne.
Locaux du CEJ, rue de Pitteurs, 1er étage

17-18h
Verre de clôture
Locaux du CEJ, rue de Pitteurs

***

Expositions, du 5 au 9 mars

Exposition de bols à thé dans les couloirs place du 20-Août.

Exposition d'objets japonais et de calligraphies au CEJ, rue de Pitteurs.

***

L'engouement actuel pour le Japon, sa langue et sa culture ne s'explique pas seulement par la place que le pays tient désormais dans l'économie mondiale. La fascination des Occidentaux pour un mode de vie, un raffinement et un système de pensée différents ne fait qu'augmenter, notamment chez les jeunes qui découvrent par les manga une culture mystérieuse, qui les intrigue. Le Centre d'Études Japonaises de l'ULg répond à ce besoin de connaître la langue, la pensée et la culture niponnes.
Voir aussi l'article du 15e Jour, où Andreas Thele présente le CEJ : Du 5 au 9 mars, le CEJ organise une semaine sur le pays du Soleil levant

Le site Culture a publié en octobre 2010 un dossier consacré au Japon pour faire découvrir quelques aspects de l'histoire du pays, de l'art, de la philosophie et du mode de vie au pays du Soleil levant.

Kanako Goto, chercheuse et enseignante au CEJ, s'est rendue au Japon en juin 2011. Elle nous a livré ses impressions sur les petits et grands changements qui bouleversent le pays depuis la catastrophe nucléaire, dans le dossier intitulé Quatre mois après Fukushima.

http://culture.ulg.a...Agenda=cdu_5067

http://www.cej.ulg.ac.be/

Tum0r a écrit:Mardi 6 mars

De 13h à 16h
Démonstrations d'arts martiaux, avec Michaël Depauw, pour le Katori Shinto Ryu (techniques de sabre) et Nhi Tran Quang, pour le karate.
Hall des amphis Sart Tilman

N'hésitez pas à venir, c'est votre serviteur ici présent qui fera la démo.