A vous de lire
+8
titus
Céline
Giacomo
Crystal Nephesia Hawklaw
hiroshige1978
Kisa Uchiwa
Passerelle Japon
dark ice dragoon
12 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
dark ice dragoon- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 184
Age : 41
Réputation : 1
Points : 6198
Date d'inscription : 23/09/2007
Re: A vous de lire
C'est ptet tout simplement que le l'homme s'adapte aux gens qui écrivent mal ^^
m'enfin des fois ça porte à confusion quand on a des phrases comme "ses bien" au lieu de "c'est bien"
Là tu te demandes qu'est ce que les "biens" comme les "biens immobiliers" ont a faire là dedans
m'enfin des fois ça porte à confusion quand on a des phrases comme "ses bien" au lieu de "c'est bien"
Là tu te demandes qu'est ce que les "biens" comme les "biens immobiliers" ont a faire là dedans
Re: A vous de lire
et bien l'explication c'est que le cerveau remplace automatiquement les lettres manquantes , c'est bien fait quand même
mais c'est marrant ce genre de test
mais c'est marrant ce genre de test
hiroshige1978- Je SUIS le Japon (日本国)
- Nombre de messages : 1329
Age : 46
Réputation : 6
Points : 6323
Date d'inscription : 24/03/2008
Re: A vous de lire
vraiment de la merde ce cerveau , traduction chef ^^
hiroshige1978- Je SUIS le Japon (日本国)
- Nombre de messages : 1329
Age : 46
Réputation : 6
Points : 6323
Date d'inscription : 24/03/2008
Re: A vous de lire
vrmt dl mrd ec cvereau
En fait, c'est très mal fait comme exemple. Il faut que toutes les lettres d'un mot soient écrites mais pas dans le bon sens. Ici, ce que tu nous propose c'est un mélange de ce test avec du langage sms...
"vrmnieat de la mdree ce creeavu" est plus juste
Invité- Invité
Re: A vous de lire
Ca fait suuuper longtemps que je connais ce test personellement XD
Note que ce test pourrait poser quelques problèmes aux personnes souffrant de dyslexie^^
Note que ce test pourrait poser quelques problèmes aux personnes souffrant de dyslexie^^
Re: A vous de lire
c'est vrai que pour les dyslexiques . . .
Le cerveau humain est merveilleux (hum hum) mais c'est quand même fatiguant et déagréable de lire comme ça.
Et ça sert à quoi d'apprendre l'ortographe si on en sert pas?
Le cerveau humain est merveilleux (hum hum) mais c'est quand même fatiguant et déagréable de lire comme ça.
Et ça sert à quoi d'apprendre l'ortographe si on en sert pas?
Giacomo- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 232
Age : 33
Réputation : 1
Points : 5876
Date d'inscription : 02/05/2008
Re: A vous de lire
quelques fautes d'orthographe involontaires, ça passe... mais le langage sms est franchement fatiguant, surtout lorsqu'on n'y est pas initié!
Céline- Japan lover (オタク ?)
- Nombre de messages : 463
Age : 33
Réputation : 2
Points : 6016
Date d'inscription : 15/01/2008
Re: A vous de lire
Tout à fait d'accord XDGiacomo a écrit:Et ça sert à quoi d'apprendre l'ortographe si on en sert pas?
Orthographe pawa ^o^
Re: A vous de lire
enfin quelqun qui est d'accord avec moi ! ^^
Giacomo- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 232
Age : 33
Réputation : 1
Points : 5876
Date d'inscription : 02/05/2008
Re: A vous de lire
ben oui l'orthographe c'est important
en parlant de langage sms des fois ma soeur m'envois des sms et je comprends pas ce qu'elle ecrit elle écrit en langage sms oufti ^^
en parlant de langage sms des fois ma soeur m'envois des sms et je comprends pas ce qu'elle ecrit elle écrit en langage sms oufti ^^
hiroshige1978- Je SUIS le Japon (日本国)
- Nombre de messages : 1329
Age : 46
Réputation : 6
Points : 6323
Date d'inscription : 24/03/2008
Re: A vous de lire
kan mm la ta conpri ce ke g di no ? sms c chian a lire mé on conpren kan mm no ?
Quand même, là t'as comprit ce que j'ai dit non ? Sms c'est chiant à lire, mais on comprend quand même, non ?
Quand même, là t'as comprit ce que j'ai dit non ? Sms c'est chiant à lire, mais on comprend quand même, non ?
Dernière édition par titus le Mar 10 Juin - 13:15, édité 1 fois
titus- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 116
Age : 33
Réputation : 0
Points : 5972
Date d'inscription : 02/01/2008
Re: A vous de lire
traduction : "quand même, là tu as compris ce que je dis non? sms c'est chiant à lire mais on comprends quand même non"
(traduction littérale, perso, je réviserais un peu la structure)
Le plus chiant c'est que les abréviations varient d'une personne à l'autre. Et vive les embrouilles car on a mal compris !!! ^^
conclusion du jour: plutôt que de dépenser les sous en sms, on prévient tout le monde, on achète un pack de bière et tout le monde est content ^^ (sauf les parents)
(traduction littérale, perso, je réviserais un peu la structure)
Le plus chiant c'est que les abréviations varient d'une personne à l'autre. Et vive les embrouilles car on a mal compris !!! ^^
conclusion du jour: plutôt que de dépenser les sous en sms, on prévient tout le monde, on achète un pack de bière et tout le monde est content ^^ (sauf les parents)
Giacomo- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 232
Age : 33
Réputation : 1
Points : 5876
Date d'inscription : 02/05/2008
Re: A vous de lire
La "traduction" est juste en bas de ma phrase.
Camouflée, mais elle y est. :d
Camouflée, mais elle y est. :d
titus- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 116
Age : 33
Réputation : 0
Points : 5972
Date d'inscription : 02/01/2008
Re: A vous de lire
arghhhh je deteste le langage sms ça m'enerves grrrrrrrrr
on n'as pas inventé l'ortographe pour rien grevisse se retournerais dans sa tombe
on n'as pas inventé l'ortographe pour rien grevisse se retournerais dans sa tombe
hiroshige1978- Je SUIS le Japon (日本国)
- Nombre de messages : 1329
Age : 46
Réputation : 6
Points : 6323
Date d'inscription : 24/03/2008
Re: A vous de lire
sorry
J'ai absolument pas vu ta traduction. (D'ailleurs je ne la vois toujours pas . . .)
soi dit en passant, elle est trèèèèèèèèèèèèèès bien camouflée, je ne l'ai pas vue avec mes yeux de myope ^^
J'ai absolument pas vu ta traduction. (D'ailleurs je ne la vois toujours pas . . .)
soi dit en passant, elle est trèèèèèèèèèèèèèès bien camouflée, je ne l'ai pas vue avec mes yeux de myope ^^
Giacomo- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 232
Age : 33
Réputation : 1
Points : 5876
Date d'inscription : 02/05/2008
Re: A vous de lire
Ben personne la voit tu sais
Surligne et tu la verras
Surligne et tu la verras
titus- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 116
Age : 33
Réputation : 0
Points : 5972
Date d'inscription : 02/01/2008
Re: A vous de lire
Bah en même temps quand on sait que l'on utilise que 10% de notre cerveau (14% pour...einstein^^) immaginez-vous (l'innimaginable^^) les possiblisités que l'on pourrait avoir si l'on utilisait les 100%?
Pour ce qui est du test je le connaissais également depuis longtemps mais je vous déconseille de le tenter avec un mal de tête
Pour ce qui est du test je le connaissais également depuis longtemps mais je vous déconseille de le tenter avec un mal de tête
Re: A vous de lire
j'aime bien le comité de lutte contre le sms et les fautes volontaires http://sms.informatiquefrance.com/:
bobobobobobobobo- Sensei (先生)
- Nombre de messages : 238
Age : 38
Réputation : 3
Points : 5829
Date d'inscription : 27/05/2008
Re: A vous de lire
je plussoie sakamoto si on utilisais 100 % de notre cerveau se serais fantastique , on serais télépathe et je crois qu'on pourrais sortir des boules d'énergie comme dans dragon ball Z cool!!!!!!!!!!!!!!
hiroshige1978- Je SUIS le Japon (日本国)
- Nombre de messages : 1329
Age : 46
Réputation : 6
Points : 6323
Date d'inscription : 24/03/2008
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Vous bossez ? Au Japon ? Alors souriez, vous êtes filmé !!!
» Vous rêvez d'un mur interactif et tactile à la Minority Report, Panasonic le fait pour vous !
» N'oubliez pas de vous enregistrer avant de vous présenter
» A quel heure partez vous de chez vous ?
» A lire
» Vous rêvez d'un mur interactif et tactile à la Minority Report, Panasonic le fait pour vous !
» N'oubliez pas de vous enregistrer avant de vous présenter
» A quel heure partez vous de chez vous ?
» A lire
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|